1 00:00:02,000 --> 00:00:05,040 This film contains explicit sexual scenes, 2 00:00:05,040 --> 00:00:08,080 scenes which some viewers may find disturbing, 3 00:00:08,080 --> 00:00:11,120 strong language and some violent scenes. 4 00:01:30,880 --> 00:01:34,200 MUSIC: All Apologies by Sinead O'Connor 5 00:02:01,880 --> 00:02:05,080 # What else should I be? 6 00:02:06,240 --> 00:02:09,200 # All apologies 7 00:02:11,080 --> 00:02:13,840 # What else should I say? 8 00:02:15,720 --> 00:02:18,880 # Everyone is gay 9 00:02:21,120 --> 00:02:24,000 # What else could I write? 10 00:02:25,360 --> 00:02:28,920 # I don't have the right 11 00:02:30,280 --> 00:02:33,560 # What else should I be? 12 00:02:35,120 --> 00:02:38,320 # All apologies 13 00:02:41,120 --> 00:02:42,640 # In the sun 14 00:02:43,640 --> 00:02:47,280 # In the sun, I feel as one 15 00:02:48,240 --> 00:02:50,320 # In the sun 16 00:02:50,320 --> 00:02:52,200 # In the sun 17 00:02:53,560 --> 00:02:56,040 # I'm married 18 00:02:56,040 --> 00:02:58,360 # Buried 19 00:02:58,360 --> 00:02:59,960 # Buried 20 00:03:03,120 --> 00:03:07,440 # All in all is all we all are 21 00:03:07,440 --> 00:03:11,960 # All in all is all we all are 22 00:03:11,960 --> 00:03:16,600 # All in all is all we all are 23 00:03:16,600 --> 00:03:21,680 # All in all is all we all are 24 00:03:21,680 --> 00:03:26,120 # All in all is all we all are 25 00:03:26,120 --> 00:03:30,280 # All in all is all we all are... # 26 00:03:53,880 --> 00:03:55,440 You're not queer. 27 00:03:57,880 --> 00:04:00,160 Usually, if I get this far with an American kid 28 00:04:00,160 --> 00:04:03,080 I can get the rest of the way, but with you there's some... 29 00:04:03,080 --> 00:04:04,600 ..obstacle. 30 00:04:13,120 --> 00:04:15,120 Your mother wouldn't like it. 31 00:04:18,400 --> 00:04:20,760 I had a friend. 32 00:04:20,760 --> 00:04:24,320 A homosexual Jewish friend who lived in Oklahoma City. 33 00:04:24,320 --> 00:04:27,240 I asked him, "Why do you live here? 34 00:04:27,240 --> 00:04:29,920 "You have enough money - you could live wherever you like." 35 00:04:29,920 --> 00:04:31,800 You know what he told me? 36 00:04:31,800 --> 00:04:34,280 "It would kill my mother if I moved away." 37 00:04:55,040 --> 00:04:56,200 Good luck, Lee. 38 00:05:47,800 --> 00:05:49,000 Gracias. Gracias. 39 00:06:10,000 --> 00:06:12,920 Everything in this country falls apart. 40 00:06:14,120 --> 00:06:18,360 Wouldn't surprise me if I picked up a boy in the Alameda and his... 41 00:06:18,360 --> 00:06:20,720 Someone stole my typewriter. 42 00:06:20,720 --> 00:06:23,040 It was that Brazilian, or whatever he is. 43 00:06:23,040 --> 00:06:24,800 You know him. Maurice. 44 00:06:24,800 --> 00:06:25,920 The wrestler? 45 00:06:25,920 --> 00:06:27,880 You mean the gym instructor, Louie? 46 00:06:27,880 --> 00:06:30,080 No, no, that's another one. 47 00:06:30,080 --> 00:06:33,840 No, Louie has decided all that sort of thing is very wrong. 48 00:06:33,840 --> 00:06:35,640 And he tells me that I'm going to burn in hell 49 00:06:35,640 --> 00:06:37,000 but he is going to heaven. 50 00:06:37,000 --> 00:06:40,080 Serious? Mm-hm. No, Maurice is as queer as I am, 51 00:06:40,080 --> 00:06:42,040 if not queerer... 52 00:06:40,080 --> 00:06:42,040 HE BELCHES 53 00:06:42,040 --> 00:06:43,840 Excuse me. ..but he won't accept it. 54 00:06:45,040 --> 00:06:47,520 I think stealing my typewriter 55 00:06:47,520 --> 00:06:50,840 is a way he takes to demonstrate to me and to himself 56 00:06:50,840 --> 00:06:53,640 that he is just in it for all he can get. Ah. 57 00:06:53,640 --> 00:06:57,040 As a matter of fact, he's so queer I've lost interest in him. 58 00:06:58,600 --> 00:07:00,320 Not completely, though. 59 00:07:00,320 --> 00:07:01,920 DISTORTED: Next time I see the bastard, 60 00:07:01,920 --> 00:07:03,760 I'll probably invite him back to my apartment... 61 00:07:03,760 --> 00:07:07,480 STATIC FLICKERS 62 00:07:10,040 --> 00:07:14,080 CLOCK TICKS 63 00:07:14,080 --> 00:07:17,960 STATIC CONTINUES TO FLICKER 64 00:07:20,120 --> 00:07:21,760 Hello. 65 00:07:21,760 --> 00:07:23,160 Nazis. 66 00:07:23,160 --> 00:07:24,880 I'll probably invite him back to my apartment 67 00:07:24,880 --> 00:07:26,960 instead of beating the shit out of him like I should. 68 00:07:30,760 --> 00:07:35,200 Think how much it would cost you to shoot a major in the Mexican Army! 69 00:07:35,200 --> 00:07:37,520 You know what? I'm going to get a bottle. 70 00:07:37,520 --> 00:07:40,880 Well, no, you see. 71 00:07:40,880 --> 00:07:44,560 We're hoping to work on the plans for this boat we're going to build. 72 00:07:46,440 --> 00:07:48,360 A boat? 73 00:07:48,360 --> 00:07:50,720 Yes. At Zihuatanejo. 74 00:07:50,720 --> 00:07:53,880 All right. Well, how about meeting me for a drink tomorrow. 75 00:07:53,880 --> 00:07:55,560 At the Rathskeller? Say around five? 76 00:07:55,560 --> 00:07:57,080 I expect I'll be busy tomorrow. 77 00:07:57,080 --> 00:07:59,600 Yes, but you have to eat and drink. 78 00:07:59,600 --> 00:08:02,440 Well, you see, this boat is more important to me 79 00:08:02,440 --> 00:08:04,640 than anything right now. It will take up all my time. 80 00:08:08,400 --> 00:08:09,440 Suit yourself. 81 00:08:14,680 --> 00:08:17,640 Thanks for running interference, Tom. I hope he got the idea. 82 00:08:17,640 --> 00:08:20,400 I like the guy, but I can't stand to be alone with him. 83 00:08:20,400 --> 00:08:22,520 He keeps trying to go to bed with me. 84 00:08:22,520 --> 00:08:24,560 That's what I don't like about queers. 85 00:08:24,560 --> 00:08:27,000 You can't keep it on the basis of friendship. 86 00:08:46,800 --> 00:08:49,520 MUSIC: Come As You Are by Nirvana 87 00:08:55,160 --> 00:08:59,960 # Come as you are, as you were 88 00:08:59,960 --> 00:09:03,760 # As I want you to be 89 00:09:03,760 --> 00:09:07,720 # As a friend, as a friend 90 00:09:07,720 --> 00:09:11,200 # As an old enemy 91 00:09:11,200 --> 00:09:15,040 # Take your time, hurry up 92 00:09:15,040 --> 00:09:19,040 # Choice is yours, don't be late 93 00:09:19,040 --> 00:09:22,680 # Take a rest as a friend 94 00:09:22,680 --> 00:09:28,640 # As an old memoria 95 00:09:28,640 --> 00:09:32,560 # Memoria 96 00:09:32,560 --> 00:09:36,400 # Memoria 97 00:09:36,400 --> 00:09:40,240 # Memoria 98 00:09:41,200 --> 00:09:45,960 # Come doused in mud, soaked in bleach 99 00:09:45,960 --> 00:09:49,680 # As I want you to be 100 00:09:49,680 --> 00:09:53,600 # As a trend, as a friend 101 00:09:53,600 --> 00:09:59,320 # As an old memoria 102 00:09:59,320 --> 00:10:03,680 # Memoria 103 00:10:03,680 --> 00:10:07,200 # Memoria 104 00:10:07,200 --> 00:10:10,680 # Memoria 105 00:10:13,000 --> 00:10:18,040 # And I swear that I don't have a gun 106 00:10:19,000 --> 00:10:21,760 # No, I don't have a gun 107 00:10:22,720 --> 00:10:25,440 # No, I don't have a gun... # 108 00:10:47,560 --> 00:10:48,600 Buenas. Hola, Lee. 109 00:11:28,320 --> 00:11:29,720 Fuck you, Tom! 110 00:11:30,720 --> 00:11:32,240 So touchy! 111 00:11:46,280 --> 00:11:47,320 Bye, Bill. 112 00:11:53,840 --> 00:11:55,240 Mezcal! Si, senor. 113 00:12:25,680 --> 00:12:27,200 Por que ser triste? 114 00:12:29,160 --> 00:12:30,440 No soy triste. 115 00:12:31,840 --> 00:12:33,200 No realmente. 116 00:12:53,000 --> 00:12:54,120 Estoy bien. 117 00:13:34,440 --> 00:13:35,480 You been aqui before? 118 00:13:36,600 --> 00:13:39,160 Mm-hm. Yeah, of course you have. I've been aqui. 119 00:14:34,800 --> 00:14:35,920 Tu has pistola? 120 00:14:37,520 --> 00:14:39,000 Yes, I carry a pistol. 121 00:15:27,800 --> 00:15:29,160 Tengo que irme. 122 00:15:58,080 --> 00:16:02,200 Estan peleando fuera del Chimu. Voy a tomarme un trago ya. 123 00:16:06,960 --> 00:16:08,800 LEE CLEARS THROAT 124 00:16:11,120 --> 00:16:12,200 Adios. Adios. 125 00:16:16,920 --> 00:16:18,280 Get a load of this. 126 00:16:18,280 --> 00:16:20,360 "After he killed his wife and three children, he takes a razor 127 00:16:20,360 --> 00:16:24,160 "and puts on a suicide act, but resulted only in scratches 128 00:16:24,160 --> 00:16:26,760 "that did not require medical attention." 129 00:16:26,760 --> 00:16:29,440 HE SCOFFS 130 00:16:26,760 --> 00:16:29,440 What a slobbish performance! 131 00:16:29,440 --> 00:16:32,080 On the subject of murder, I'm going... 132 00:16:32,080 --> 00:16:33,120 Sit down on your ass! 133 00:16:35,400 --> 00:16:38,080 Or what's left of it after four years in the Navy. 134 00:16:41,960 --> 00:16:43,000 Lee. 135 00:16:46,080 --> 00:16:48,000 I gotta go. 136 00:16:48,000 --> 00:16:49,920 What, are you henpecked? 137 00:16:49,920 --> 00:16:51,960 Yeah, no kidding. 138 00:16:51,960 --> 00:16:53,880 I've been out too much lately, Lee. 139 00:16:53,880 --> 00:16:56,240 Lola's, Ship Ahoy, 140 00:16:56,240 --> 00:16:58,160 the other places. 141 00:16:58,160 --> 00:17:00,440 My old lady says I gotta be home for dinner every night. 142 00:17:00,440 --> 00:17:01,480 Fuck, Jim! 143 00:17:02,720 --> 00:17:03,800 Lee, wait... 144 00:17:06,760 --> 00:17:07,800 Hi! 145 00:17:09,280 --> 00:17:10,320 Hi. 146 00:17:12,400 --> 00:17:16,080 I just wanted to tell you that 147 00:17:16,080 --> 00:17:18,480 Mary was in Lola's a little while ago. 148 00:17:18,480 --> 00:17:22,160 She asked me to tell you that she would be in the Ship Ahoy later on, 149 00:17:22,160 --> 00:17:24,000 around five. 150 00:17:24,000 --> 00:17:25,680 Oh. 151 00:17:25,680 --> 00:17:26,800 Thank you. 152 00:17:29,240 --> 00:17:31,200 Will you be around tonight? Yes. 153 00:17:32,840 --> 00:17:34,200 I think so, yeah. 154 00:17:57,200 --> 00:17:58,240 Who is he? 155 00:17:59,400 --> 00:18:00,560 I have no idea. 156 00:18:04,840 --> 00:18:06,040 Tequila. 157 00:18:17,680 --> 00:18:18,840 Mas. 158 00:18:21,480 --> 00:18:22,520 Mas. 159 00:18:35,840 --> 00:18:37,440 Two rum and cokes. 160 00:18:55,440 --> 00:18:56,640 Cinco pesos. Cinco? 161 00:19:03,120 --> 00:19:04,480 Come sit with us over there. 162 00:19:13,960 --> 00:19:17,520 How did you check the accuracy of your information? 163 00:19:17,520 --> 00:19:20,680 Actually, we didn't. What? 164 00:19:20,680 --> 00:19:22,680 So the Counter-Intelligence Corps got sucked in 165 00:19:22,680 --> 00:19:25,160 on a lot of phoney deals When I was in Germany. 166 00:19:25,160 --> 00:19:28,040 And of course, we cross-checked all information 167 00:19:28,040 --> 00:19:32,320 with the other informants and we had our own agents in the field. 168 00:19:32,320 --> 00:19:34,720 Now, most of our informants, they would come back 169 00:19:34,720 --> 00:19:35,920 with some phoney information. 170 00:19:35,920 --> 00:19:38,480 But this one character, he made it all up. 171 00:19:39,960 --> 00:19:42,320 I mean, he had our agents out looking out in the field 172 00:19:42,320 --> 00:19:45,280 for a whole fictitious network of Russian spies, right? 173 00:19:45,280 --> 00:19:48,560 So finally reports came back from Frankfurt... 174 00:19:51,400 --> 00:19:53,440 ..it's all a load of crap! Oh! 175 00:19:53,440 --> 00:19:56,040 But instead of clearing... Instead of clearing out of town 176 00:19:56,040 --> 00:19:59,160 before the information could be checked, he came back with more. 177 00:20:18,800 --> 00:20:19,840 You're in here? 178 00:20:21,800 --> 00:20:23,840 Yeah, I have a sack here. 179 00:20:28,000 --> 00:20:29,040 Goodnight. 180 00:20:39,040 --> 00:20:40,480 Goodnight. Night. 181 00:21:12,160 --> 00:21:14,680 ALARM CLOCK RATTLES 182 00:21:21,600 --> 00:21:24,120 Well, there she is! Yes. 183 00:21:24,120 --> 00:21:26,760 The trouble with me is I like the type that robs me. 184 00:21:26,760 --> 00:21:31,200 Where you make your mistake is bringing them back to your apartment. 185 00:21:31,200 --> 00:21:32,680 That's what hotels are for. 186 00:21:32,680 --> 00:21:34,880 You're right there, but half the time 187 00:21:34,880 --> 00:21:36,000 I don't have money for a hotel. 188 00:21:36,000 --> 00:21:37,800 Besides, I like someone around 189 00:21:37,800 --> 00:21:39,880 to cook breakfast and sweep the place out. 190 00:21:39,880 --> 00:21:42,840 You mean clean the place out! 191 00:21:44,240 --> 00:21:47,280 I don't mind the watch and the radio. 192 00:21:48,960 --> 00:21:51,440 But it really hurts losing those boots. 193 00:21:51,440 --> 00:21:54,040 They were a thing of beauty and joy forever. 194 00:21:58,680 --> 00:22:01,000 I don't know whether I ought to say things like this 195 00:22:01,000 --> 00:22:04,040 in front of Junior here. Go ahead. 196 00:22:04,040 --> 00:22:05,600 No offence, kid. 197 00:22:05,600 --> 00:22:08,040 Did I tell you how I made the cop on the beat? 198 00:22:12,120 --> 00:22:16,200 He's a vigilante, the watchman out where I live... 199 00:22:17,640 --> 00:22:19,080 ..every time he sees the light on in my room, 200 00:22:19,080 --> 00:22:20,800 he comes in for a shot of rum. 201 00:22:20,800 --> 00:22:23,240 About five nights ago, 202 00:22:23,240 --> 00:22:28,000 he caught me when I was drunk, and stoned, and... 203 00:22:28,000 --> 00:22:29,920 ..horny. 204 00:22:29,920 --> 00:22:33,480 Well, one thing led to another and I ended up showing him how the... 205 00:22:35,880 --> 00:22:37,320 ..cow ate the cabbage. 206 00:22:37,320 --> 00:22:38,600 The night after I make him, 207 00:22:38,600 --> 00:22:40,760 I'm walking by that beer joint on the corner. 208 00:22:40,760 --> 00:22:43,320 He comes out borracho and says, "Have a drink." 209 00:22:43,320 --> 00:22:45,160 I said, "I don't want a drink." 210 00:22:45,160 --> 00:22:48,360 So he takes out his pistola and says, "Have a drink." 211 00:22:48,360 --> 00:22:50,840 I proceeded to take his pistola away from him. 212 00:22:50,840 --> 00:22:53,960 He goes back into the beer joint to phone for reinforcements. 213 00:22:53,960 --> 00:22:56,480 So I had to go in and rip the phone off the wall. 214 00:22:56,480 --> 00:22:59,400 Now they're charging me for the phone. 215 00:22:59,400 --> 00:23:02,280 So I get back to my room, which is on the ground floor. 216 00:23:02,280 --> 00:23:06,240 He'd written "El Puto Gringo" on the window with soap. 217 00:23:06,240 --> 00:23:09,040 LEE CHUCKLES 218 00:23:06,240 --> 00:23:09,040 I didn't wipe it off. 219 00:23:10,920 --> 00:23:12,000 I left it there. 220 00:23:12,000 --> 00:23:13,760 It pays to advertise. 221 00:23:13,760 --> 00:23:16,680 LAUGHING CONTINUES 222 00:23:16,680 --> 00:23:19,320 Quieren mas? Si, mucho mas! 223 00:23:22,680 --> 00:23:23,880 Excuse me! 224 00:23:35,440 --> 00:23:36,480 You think he's queer? 225 00:23:37,600 --> 00:23:39,800 Now, I've been seeing him for a few weeks. 226 00:23:39,800 --> 00:23:42,120 Seeing him? Yeah, spending time with him. 227 00:23:44,400 --> 00:23:46,760 But I can't tell. You could always just ask. 228 00:23:46,760 --> 00:23:48,480 No, no, no! 229 00:23:48,480 --> 00:23:50,920 Well, he must be queer if he's talking to him. 230 00:23:52,640 --> 00:23:55,040 Dume's part of that little clique of queers 231 00:23:55,040 --> 00:23:57,520 who go to that beer joint on Campeche - The Green Lantern. 232 00:23:57,520 --> 00:23:58,640 I know who he is. 233 00:23:59,720 --> 00:24:02,680 He's the only one of those Green Lantern boys 234 00:24:02,680 --> 00:24:05,040 who'd be welcome in a place like this. 235 00:24:05,040 --> 00:24:08,040 The rest of them are just a bunch of screaming fags. 236 00:24:08,040 --> 00:24:09,320 Would you excuse me? 237 00:24:23,400 --> 00:24:24,560 Tequila. 238 00:24:33,040 --> 00:24:34,840 How do you like this character? 239 00:24:34,840 --> 00:24:36,440 He comes over and asks, 240 00:24:36,440 --> 00:24:39,000 "I thought you were one of the Green Lantern Boys." 241 00:24:39,000 --> 00:24:41,040 I said, "Well, yes, I am." 242 00:24:43,200 --> 00:24:45,960 He wants me to take him around to some of the gay places here. 243 00:24:48,080 --> 00:24:52,680 Truth be told, I don't take people to the Lantern. 244 00:24:52,680 --> 00:24:56,200 I mean, either you're going there or you're not. 245 00:24:56,200 --> 00:25:00,080 But something about the way he asked, I just couldn't say no. 246 00:25:03,320 --> 00:25:04,720 You don't know him, do you? Hmm? 247 00:25:05,960 --> 00:25:09,960 He's always in here playing chess with the...girl. 248 00:25:09,960 --> 00:25:12,280 Mary. Mary! That's right, yeah 249 00:25:12,280 --> 00:25:15,000 She seems nice. Yeah, I wouldn't know. 250 00:25:15,000 --> 00:25:17,000 Supposing she's his girlfriend, 251 00:25:17,000 --> 00:25:19,240 then she's in for a bit of a surprise, right? 252 00:25:21,040 --> 00:25:23,360 What? Are you all right, Lee? 253 00:25:23,360 --> 00:25:24,640 Yes, I'm fine. 254 00:25:24,640 --> 00:25:26,880 Well, I just asked if you knew the boy 255 00:25:26,880 --> 00:25:28,280 and I'm still waiting on an answer. 256 00:25:28,280 --> 00:25:29,520 Yes, I... 257 00:25:29,520 --> 00:25:30,560 I mean, no. 258 00:25:32,160 --> 00:25:33,200 A little. 259 00:25:34,160 --> 00:25:39,720 Thank you as always for the enlightening conversation. 260 00:25:39,720 --> 00:25:42,240 Tom, darling. Yes, my dear. 261 00:25:42,240 --> 00:25:43,760 Let's talk Puerto Vallarta. 262 00:25:43,760 --> 00:25:45,520 It's very nice. OK. 263 00:25:45,520 --> 00:25:47,360 A few of us are thinking of going there. 264 00:25:47,360 --> 00:25:49,680 It's on the west coast. There's a gorgeous climate. 265 00:25:49,680 --> 00:25:51,200 Yeah. Beautiful men. 266 00:25:53,280 --> 00:25:55,640 Gants? Mettez-les. 267 00:25:57,920 --> 00:25:59,320 Allez, allez, mettez-les! 268 00:26:13,480 --> 00:26:16,560 Avec ces gants, vous traversez le miroir 269 00:26:16,560 --> 00:26:18,840 comme de l'eau. 270 00:26:18,840 --> 00:26:19,960 Probez-les. 271 00:26:21,200 --> 00:26:22,680 Essayez. 272 00:26:22,680 --> 00:26:23,920 Je vous accompagnerai. 273 00:26:25,320 --> 00:26:26,520 Regardez l'heure. 274 00:26:29,640 --> 00:26:30,680 D'abord, les mains, 275 00:26:41,360 --> 00:26:43,080 Avez-vous peur? 276 00:26:43,080 --> 00:26:44,400 Non. 277 00:26:44,400 --> 00:26:46,840 Mais cette glace est une glace. 278 00:26:48,160 --> 00:26:50,720 Et je vois un homme malheureux. 279 00:26:50,720 --> 00:26:52,720 Il ne s'agit pas de comprendre. 280 00:26:54,160 --> 00:26:55,480 Il s'agit de croire. 281 00:27:36,760 --> 00:27:39,280 I presume Dume told you about my proclivities. 282 00:27:40,600 --> 00:27:41,640 Yes. 283 00:27:43,000 --> 00:27:44,200 A curse. 284 00:27:45,800 --> 00:27:49,400 Been in our family for generations. 285 00:27:50,720 --> 00:27:53,680 The Lees have always been perverts. 286 00:27:56,720 --> 00:27:59,520 I shall never forget the unspeakable horror 287 00:27:59,520 --> 00:28:01,640 that froze the lymph in my glands... 288 00:28:01,640 --> 00:28:03,680 The lymph glands that is, of course. 289 00:28:04,680 --> 00:28:10,240 ..when that baneful word seared my reeling brain. 290 00:28:10,240 --> 00:28:11,320 Homosexual! 291 00:28:17,720 --> 00:28:22,440 I thought of the painted simpering female impersonators 292 00:28:22,440 --> 00:28:25,280 I had seen in a Baltimore nightclub. 293 00:28:25,280 --> 00:28:30,360 Could it be that I was one of those subhuman things? 294 00:28:31,760 --> 00:28:33,960 I walked the street in a daze 295 00:28:33,960 --> 00:28:36,920 like a man with a light concussion. 296 00:28:36,920 --> 00:28:40,000 I might well have destroyed myself, 297 00:28:40,000 --> 00:28:43,720 ending an existence which seemed to offer 298 00:28:43,720 --> 00:28:49,480 nothing but grotesque misery and humiliation. 299 00:28:50,760 --> 00:28:56,000 "Nobler," I thought, "to die a man than to live on a sex monster." 300 00:29:00,240 --> 00:29:04,760 You know, it was... It was a wise old queen - 301 00:29:04,760 --> 00:29:07,840 Bobo, we called her - 302 00:29:07,840 --> 00:29:10,520 who taught me that I had a duty to live 303 00:29:10,520 --> 00:29:15,520 and to bear my burden proudly for all to see. 304 00:29:15,520 --> 00:29:18,280 To conquer ignorance and prejudice and hate 305 00:29:18,280 --> 00:29:22,080 with knowledge, and sincerity... 306 00:29:23,960 --> 00:29:25,000 ..and love. 307 00:29:27,920 --> 00:29:31,280 Bobo's words came back to me from the tomb. 308 00:29:31,280 --> 00:29:33,880 The sibilants cracking gently. 309 00:29:34,920 --> 00:29:39,200 AS BOBO: "No-one is ever really alone. 310 00:29:39,200 --> 00:29:43,520 "You are part of everything that is alive." 311 00:29:45,480 --> 00:29:49,360 The difficulty is to convince someone else he is really part of you. 312 00:29:49,360 --> 00:29:50,920 So what the hell? 313 00:29:50,920 --> 00:29:53,280 Us "parts" ought to work together, reet? 314 00:29:57,640 --> 00:29:59,480 What I mean is, Allerton, is... 315 00:30:00,960 --> 00:30:03,960 ..we're all parts of a tremendous whole. 316 00:30:03,960 --> 00:30:05,600 There's no use fighting it. 317 00:30:09,840 --> 00:30:13,600 The queer bars here don't compare to the Stateside queer joints. 318 00:30:13,600 --> 00:30:15,480 I mean, that is depressing. 319 00:30:15,480 --> 00:30:16,520 I wouldn't know. 320 00:30:20,520 --> 00:30:23,800 I've never been to any queer joints except those Dume took me to. 321 00:30:25,080 --> 00:30:27,360 I guess there's kicks and kicks. 322 00:30:33,640 --> 00:30:35,600 You haven't? Really? 323 00:30:37,120 --> 00:30:38,760 No. 324 00:30:38,760 --> 00:30:39,800 Never. 325 00:30:55,160 --> 00:30:57,440 There's a gorilla in a cage... 326 00:30:57,440 --> 00:30:59,320 After you. Can you turn the lights down? 327 00:30:59,320 --> 00:31:02,440 ..masturbating...and, um... 328 00:31:02,440 --> 00:31:04,200 Should we go back to my place? 329 00:31:04,200 --> 00:31:06,360 I've got some Napoleon brandy. 330 00:31:06,360 --> 00:31:07,400 All right. 331 00:31:10,120 --> 00:31:12,800 Hello! Hola! Buenas noches. 332 00:31:12,800 --> 00:31:15,680 Insurgentes y Monterrey. Tres pesos. 333 00:31:15,680 --> 00:31:17,880 Cuatros pesos. Oh, fuck off. 334 00:31:17,880 --> 00:31:20,360 Pinche gringo, hijo de tu puta madre! 335 00:31:21,480 --> 00:31:23,680 Eh, subete! Pinches gueros codos! 336 00:31:23,680 --> 00:31:25,960 I'm sorry, I can't hear. Dame un solo peso, man! 337 00:31:25,960 --> 00:31:28,040 Fuck you, man! Shit! 338 00:31:29,200 --> 00:31:30,320 Fuck, man. 339 00:31:35,920 --> 00:31:38,040 Sometimes I think they don't like us. 340 00:31:39,000 --> 00:31:40,240 Let's walk, come on. 341 00:31:44,120 --> 00:31:49,080 THEY LAUGH 342 00:31:55,720 --> 00:31:57,560 Welcome, welcome. 343 00:31:59,680 --> 00:32:02,280 OK. Yes! Oh! Get in there. 344 00:32:02,280 --> 00:32:06,000 # Called you yesterday 345 00:32:06,000 --> 00:32:07,680 # You didn't answer your phone 346 00:32:10,000 --> 00:32:12,640 # The main drag is know... # 347 00:32:23,320 --> 00:32:24,960 Welcome. 348 00:32:24,960 --> 00:32:26,440 I'll fix you a drink. 349 00:33:27,720 --> 00:33:28,920 Good Lord! 350 00:33:29,920 --> 00:33:32,320 Napoleon must have pissed in this one. 351 00:33:32,320 --> 00:33:35,160 I was afraid of that - an untutored palate! 352 00:33:43,120 --> 00:33:46,200 Your generation has never learned the pleasures 353 00:33:46,200 --> 00:33:50,600 that a trained palate confers on the disciplined few. 354 00:33:54,840 --> 00:33:56,680 SPLUTTERING: It is godawful! 355 00:33:59,280 --> 00:34:02,960 Still, it's better than a California brandy. 356 00:34:02,960 --> 00:34:05,640 It does have a suggestion of a cognac taste. 357 00:34:11,640 --> 00:34:12,720 Oh, yeah. 358 00:34:18,000 --> 00:34:21,920 Can I show you over the house? 359 00:34:21,920 --> 00:34:23,160 This is the... 360 00:34:26,200 --> 00:34:27,400 ..bedroom. 361 00:34:49,840 --> 00:34:51,960 I'll get you some more brandy. 362 00:35:20,520 --> 00:35:22,760 Oh! 363 00:35:20,520 --> 00:35:22,760 LEE CHUCKLES 364 00:35:22,760 --> 00:35:25,000 Sweet stuff, dearie. 365 00:35:25,000 --> 00:35:26,600 This wasn't made in Mexico. 366 00:35:26,600 --> 00:35:28,720 No, I bought it in Scotland. 367 00:35:34,040 --> 00:35:35,080 Are you...? 368 00:35:37,720 --> 00:35:40,000 HE VOMITS 369 00:35:48,280 --> 00:35:52,400 VOMITING CONTINUES 370 00:35:55,280 --> 00:35:57,400 TOILET FLUSHES 371 00:36:15,280 --> 00:36:19,040 I wonder what the matter could be. 372 00:36:19,040 --> 00:36:20,720 You didn't drink that much. 373 00:36:23,920 --> 00:36:28,000 Are you OK now? Yes, I think so. 374 00:37:38,080 --> 00:37:40,360 Let's get this sweater off. OK. 375 00:38:06,560 --> 00:38:07,760 That rib's broken. 376 00:38:49,000 --> 00:38:50,600 Do I smell like vomit? 377 00:38:51,920 --> 00:38:52,960 No. 378 00:40:59,120 --> 00:41:00,320 Wait, wait. 379 00:42:57,400 --> 00:43:00,080 I know telepathy to be a fact 380 00:43:00,080 --> 00:43:02,960 since I've experienced it myself. 381 00:43:02,960 --> 00:43:06,680 What interests me is how I can use it, you know? 382 00:43:07,760 --> 00:43:11,200 In South America at the headwaters of the Amazon, 383 00:43:11,200 --> 00:43:13,320 grows a plant called "yage" 384 00:43:13,320 --> 00:43:17,040 which is supposed to increase telepathic sensitivity. 385 00:43:17,040 --> 00:43:18,720 Medicine men use it in their work 386 00:43:18,720 --> 00:43:22,800 And a Colombian scientist, whose name escapes me, 387 00:43:22,800 --> 00:43:26,800 isolated from yage a drug he calls "telepathine". 388 00:43:26,800 --> 00:43:29,080 I read all this in a magazine article. 389 00:43:29,080 --> 00:43:32,360 Later, I see in another article the Russians are using yage 390 00:43:32,360 --> 00:43:34,880 in experiments on slave labour. 391 00:43:34,880 --> 00:43:37,480 It seems they want to induce states of automatic obedience 392 00:43:37,480 --> 00:43:40,040 and ultimately, of course, thought control. 393 00:43:40,040 --> 00:43:41,960 LEE LAUGHS 394 00:43:57,760 --> 00:43:59,920 How about the T-bone steak for two? 395 00:43:59,920 --> 00:44:01,440 Estamos cerrando. 396 00:44:04,160 --> 00:44:05,360 That's fine. 397 00:44:06,920 --> 00:44:10,480 Oh, they list Baked Alaska. 398 00:44:10,480 --> 00:44:12,800 Ever eat it? No. 399 00:44:12,800 --> 00:44:14,200 Real good. 400 00:44:14,200 --> 00:44:16,760 It's hot on the outside 401 00:44:16,760 --> 00:44:18,760 and cold inside. 402 00:44:18,760 --> 00:44:21,520 That's why they call it Baked Alaska, I imagine. 403 00:44:23,280 --> 00:44:27,400 You know, I got an idea for a new dish. 404 00:44:27,400 --> 00:44:32,040 You take a live pig and you throw it into a very hot oven 405 00:44:32,040 --> 00:44:34,240 so the pig is roasted outside 406 00:44:34,240 --> 00:44:37,600 and when you cut into it, it's still alive and twitching inside. 407 00:44:37,600 --> 00:44:40,280 Or, if we run a dramatic joint, 408 00:44:40,280 --> 00:44:43,920 a screaming pig covered with burning brandy 409 00:44:43,920 --> 00:44:45,280 runs out of the kitchen... 410 00:44:45,280 --> 00:44:50,400 HE SQUEALS 411 00:44:50,400 --> 00:44:53,640 SQUEALING TAILS OFF 412 00:44:55,040 --> 00:44:58,600 ..and dies right by the chair. 413 00:44:58,600 --> 00:45:01,800 You just reach down, you pull off the crispy, crackly ears and you... 414 00:45:01,800 --> 00:45:03,120 IMITATES BITE 415 00:45:03,120 --> 00:45:04,880 ..eat them with your cocktails. 416 00:45:30,800 --> 00:45:32,440 Well, if you insist. 417 00:46:01,840 --> 00:46:04,200 I want a rum and coke. Sure. Why not? 418 00:46:05,240 --> 00:46:06,920 Let's go to the Ship Ahoy. 419 00:46:33,680 --> 00:46:39,200 MUSIC: 17 Days by Prince 420 00:46:48,960 --> 00:46:52,680 # You've been gone seventeen days 421 00:46:52,680 --> 00:46:54,880 # Seventeen long nights 422 00:46:57,080 --> 00:47:02,120 # The main drag is knowing that You're holding someone else tight. # 423 00:47:02,120 --> 00:47:04,840 I was treated, you know, by the therapist in the Army. 424 00:47:04,840 --> 00:47:06,040 What did he say? 425 00:47:07,440 --> 00:47:09,440 He said I'm an Oedipus 426 00:47:09,440 --> 00:47:10,640 and I love my mother. 427 00:47:11,760 --> 00:47:14,080 Fuck. Everybody loves their mother, son. 428 00:47:14,080 --> 00:47:15,880 I mean, I love her physically. 429 00:47:18,400 --> 00:47:19,920 I don't believe that, son. 430 00:47:23,920 --> 00:47:27,520 Lee, did you hear Jim Cochran made it back to the States? 431 00:47:27,520 --> 00:47:29,560 He plans to work in Alaska. Ugh! 432 00:47:29,560 --> 00:47:32,360 Thank God I am a gentleman of independent means 433 00:47:32,360 --> 00:47:34,040 and do not have to expose myself 434 00:47:34,040 --> 00:47:39,000 to the inclemencies of near-Arctic conditions 435 00:47:39,000 --> 00:47:40,160 But never mind. 436 00:47:41,840 --> 00:47:43,960 I've got bigger fish to fry. 437 00:47:45,200 --> 00:47:46,320 What?! 438 00:47:47,880 --> 00:47:49,280 "Bigger fish" is right. 439 00:47:51,080 --> 00:47:53,080 Cold, 440 00:47:53,080 --> 00:47:54,280 slippery... 441 00:47:55,520 --> 00:47:56,720 ..hard to catch. 442 00:48:02,960 --> 00:48:04,160 Sante! Sante! 443 00:48:57,760 --> 00:49:00,680 How about dinner? I think I'll work tonight. 444 00:49:00,680 --> 00:49:04,040 Like the Wallace administration, I subsidise non-production. 445 00:49:05,840 --> 00:49:09,720 I will pay you 20 pesos not to work tonight. 446 00:49:15,360 --> 00:49:17,080 Need a drink? 447 00:49:17,080 --> 00:49:18,280 No, not now. 448 00:49:20,160 --> 00:49:21,640 Anyway, I have to go. 449 00:49:25,000 --> 00:49:26,840 I'll see you tomorrow. 450 00:49:26,840 --> 00:49:28,000 Yes, goodnight. 451 00:49:29,240 --> 00:49:30,280 Eugene... 452 00:49:53,240 --> 00:49:56,080 MUSIC: Sui Ghiacciai by Verdena 453 00:49:56,080 --> 00:49:57,640 # Tu mi ami mai? 454 00:49:59,320 --> 00:50:02,640 # Perdersi e un'agonia 455 00:50:07,520 --> 00:50:10,080 # Cambiando idea puoi 456 00:50:11,040 --> 00:50:14,800 # E come prestare energia 457 00:50:19,080 --> 00:50:22,040 # I cuori dismessi 458 00:50:22,040 --> 00:50:24,320 # I dubbi che non hai 459 00:50:25,280 --> 00:50:27,680 # E sinergia 460 00:50:31,640 --> 00:50:33,880 # Capteremo voi 461 00:50:36,120 --> 00:50:41,520 # E capti me sui ghiacciai Ghiacciai, ghiacciai 462 00:50:43,880 --> 00:50:45,880 # Dosi per me 463 00:50:47,040 --> 00:50:49,400 # Dosi per me 464 00:50:49,400 --> 00:50:51,680 # Ne avremo in piu. # 465 00:51:16,840 --> 00:51:21,040 JAZZ MUSIC PLAYS 466 00:51:32,480 --> 00:51:35,240 Oh, God... Darling! 467 00:51:36,440 --> 00:51:38,200 HE LAUGHS 468 00:51:36,440 --> 00:51:38,200 Look at that! 469 00:51:51,240 --> 00:51:53,480 High, handsome, blissfully stupid. 470 00:51:53,480 --> 00:51:56,560 Look, come here, guys like us have to look out for one another. 471 00:52:20,840 --> 00:52:21,880 Yes! 472 00:52:31,720 --> 00:52:34,040 CLATTERING 473 00:52:31,720 --> 00:52:34,040 Careful! 474 00:52:37,160 --> 00:52:39,080 Apologies. 475 00:52:39,080 --> 00:52:40,480 Are you guys all right? 476 00:52:42,280 --> 00:52:44,200 OK. Yeah. 477 00:52:52,760 --> 00:52:55,080 I want to talk to you... 478 00:53:00,240 --> 00:53:01,760 ..without speaking. 479 00:53:04,440 --> 00:53:05,680 And I want to touch you... 480 00:53:07,640 --> 00:53:09,520 ..like the Russians. Yeah. 481 00:53:10,760 --> 00:53:12,880 LAUGHING: Like the Mayans. 482 00:53:12,880 --> 00:53:17,400 All right, Bill, let's take it easy. Hey. Hey, Tom. 483 00:53:17,400 --> 00:53:20,280 Come on, yeah. 484 00:53:17,400 --> 00:53:20,280 LEE GIGGLES 485 00:53:20,280 --> 00:53:23,480 You got a drink, Tom? Yeah. 486 00:53:23,480 --> 00:53:25,960 I could use a couple. A cup of water, maybe. 487 00:54:05,040 --> 00:54:08,680 WHEEL SQUEAKS AND WHIRS BLADE SCRATCHES 488 00:54:17,240 --> 00:54:21,160 BABY CRIES 489 00:56:04,400 --> 00:56:05,440 Aren't you queer? 490 00:56:07,560 --> 00:56:09,280 I'm not queer. 491 00:56:10,800 --> 00:56:12,960 I'm disembodied. 492 00:56:12,960 --> 00:56:17,520 SHE CHUCKLES 493 00:56:44,440 --> 00:56:45,480 How are you? 494 00:56:48,880 --> 00:56:50,680 Sleepy. I just got up. 495 00:56:53,240 --> 00:56:54,280 See you. 496 00:57:42,880 --> 00:57:45,880 I was thinking about going down to South America soon. 497 00:57:51,000 --> 00:57:52,360 Why don't you come with me? 498 00:57:53,640 --> 00:57:54,680 Won't cost you a cent. 499 00:57:58,880 --> 00:58:00,160 Perhaps not in money. 500 00:58:04,240 --> 00:58:05,280 I'm not a... 501 00:58:06,880 --> 00:58:08,880 ..difficult man to get along with. 502 00:58:12,120 --> 00:58:15,960 We could reach some satisfactory arrangement. 503 00:58:17,440 --> 00:58:18,720 What you got to lose? 504 00:58:20,920 --> 00:58:22,280 Independence. 505 00:58:23,920 --> 00:58:25,840 Who's going to cut into your independence? 506 00:58:26,840 --> 00:58:30,480 You can lay all the women in South America, 507 00:58:30,480 --> 00:58:31,560 if you want to. 508 00:58:33,760 --> 00:58:35,640 All I'm asking is... 509 00:58:37,680 --> 00:58:39,840 ..to be nice to me. 510 00:58:39,840 --> 00:58:41,040 Say... 511 00:58:42,200 --> 00:58:43,400 ..twice a week? 512 00:58:45,280 --> 00:58:47,640 That isn't too excessive, is it? 513 00:58:48,760 --> 00:58:50,200 Besides, 514 00:58:50,200 --> 00:58:52,840 I'll buy you a round-trip ticket, 515 00:58:52,840 --> 00:58:54,480 you can leave at your discretion. 516 00:59:01,760 --> 00:59:02,960 I'll think it over. 517 00:59:07,920 --> 00:59:10,320 This newspaper job I'm doing runs ten days more, 518 00:59:10,320 --> 00:59:14,320 so I'll give you a definite answer 519 00:59:14,320 --> 00:59:15,760 when the job folds. 520 00:59:15,760 --> 00:59:17,560 Your job is... 521 00:59:21,480 --> 00:59:22,680 All right. 522 00:59:24,360 --> 00:59:26,000 Hello. 523 00:59:26,000 --> 00:59:27,040 Oh! 524 00:59:39,240 --> 00:59:41,000 Well, it's in the wrong place. 525 01:01:55,760 --> 01:01:59,040 MUSIC: Leave Me Alone by New Order 526 01:02:59,440 --> 01:03:02,760 # On a thousand islands in the sea 527 01:03:02,760 --> 01:03:06,640 # I see a thousand people just like me 528 01:03:06,640 --> 01:03:09,720 # A hundred unions in the snow 529 01:03:09,720 --> 01:03:13,760 # I watch and walking, falling in a row 530 01:03:13,760 --> 01:03:16,840 # We live always underground 531 01:03:16,840 --> 01:03:20,520 # It's gonna be so quiet in here tonight 532 01:03:20,520 --> 01:03:23,720 # A thousand islands in the sea 533 01:03:23,720 --> 01:03:25,080 # It's a shame 534 01:03:34,120 --> 01:03:37,560 # And a hundred years ago a sailor 535 01:03:37,560 --> 01:03:41,240 # Trod this ground I stood upon 536 01:03:41,240 --> 01:03:44,720 # Take me away everyone 537 01:03:44,720 --> 01:03:46,440 # When it hurts thou 538 01:03:47,880 --> 01:03:50,960 # From my head to my toes From the words in the book 539 01:03:50,960 --> 01:03:54,680 # I see a vision that would bring me luck 540 01:03:54,680 --> 01:03:57,920 # From my head to my toes Through my teeth through my nose 541 01:03:57,920 --> 01:03:59,800 # You get these words wrong 542 01:04:01,280 --> 01:04:03,280 # You get these words wrong 543 01:04:04,720 --> 01:04:06,600 # Every time 544 01:04:08,040 --> 01:04:10,200 # You get these words wrong 545 01:04:11,520 --> 01:04:13,400 # I just smile 546 01:04:14,840 --> 01:04:18,880 # But from my head to my toes From my knees to my eyes 547 01:04:18,880 --> 01:04:21,880 # Every time I watch the sky 548 01:04:21,880 --> 01:04:26,040 # These last few days, leave me alone 549 01:04:28,640 --> 01:04:32,840 # But for these last few days, leave me alone. # 550 01:04:40,480 --> 01:04:42,160 How was your trip to Morelia? 551 01:04:46,200 --> 01:04:47,400 It was all right. 552 01:04:52,000 --> 01:04:55,600 You know, I'm thinking about buying a half interest in this place. 553 01:04:57,400 --> 01:05:00,200 You exist on credit here, right? 554 01:05:00,200 --> 01:05:02,480 Tom says you owe 400 pesos. 555 01:05:02,480 --> 01:05:06,120 Maybe if I was half owner of the joint, 556 01:05:06,120 --> 01:05:08,400 you wouldn't be in a position to ignore me. 557 01:05:20,920 --> 01:05:23,360 So how about this trip to South America? 558 01:05:28,880 --> 01:05:31,760 It's always nice to see places you haven't seen before. 559 01:05:37,240 --> 01:05:38,920 Can you leave any time? 560 01:05:41,120 --> 01:05:42,240 Any time. 561 01:05:44,280 --> 01:05:46,480 MUSIC: Riders In The Sky by Vaughn Monroe 562 01:05:46,480 --> 01:05:49,880 # Their horns were black and shiny and their hot breath he could feel 563 01:05:49,880 --> 01:05:53,560 # A bolt of fear went through him as they thundered through the sky 564 01:05:53,560 --> 01:05:57,320 # For he saw the riders comin' hard 565 01:05:57,320 --> 01:06:01,960 # And he heard their mournful cry. # 566 01:06:01,960 --> 01:06:03,480 Come on, come on! 567 01:06:39,000 --> 01:06:41,720 What did you say it was you are looking for down here? 568 01:06:41,720 --> 01:06:45,080 No, not here. In Ecuador. 569 01:06:45,080 --> 01:06:46,280 Yage. 570 01:06:48,200 --> 01:06:50,400 Never heard of that. 571 01:06:50,400 --> 01:06:52,720 You heard of H and C, right? 572 01:06:53,760 --> 01:06:58,080 Heroin and cocaine. Ah! 573 01:06:53,760 --> 01:06:58,080 THEY LAUGH 574 01:06:58,080 --> 01:07:00,600 You can get those in the city. 575 01:07:00,600 --> 01:07:03,520 Near canal. Oh, OK. 576 01:07:03,520 --> 01:07:06,640 Adios. Gracias, adios. 577 01:07:06,640 --> 01:07:08,680 MUSIC: Musicology by Prince 578 01:07:08,680 --> 01:07:10,680 # Ooh-ooh! Ah 579 01:07:12,040 --> 01:07:13,080 # Ha 580 01:07:14,640 --> 01:07:15,680 # Funky 581 01:07:16,760 --> 01:07:18,320 # Heard about the party now 582 01:07:18,320 --> 01:07:19,800 # Just east of Harlem 583 01:07:21,400 --> 01:07:22,960 # Doug E going to be there 584 01:07:22,960 --> 01:07:25,920 # But you got to call him 585 01:07:25,920 --> 01:07:27,560 # Even the soldiers 586 01:07:27,560 --> 01:07:29,280 # Need a break sometimes 587 01:07:30,840 --> 01:07:33,360 # Listen to the groove, y'all 588 01:07:33,360 --> 01:07:35,680 # Let it unwind your mind 589 01:07:35,680 --> 01:07:37,040 # No intoxication 590 01:07:37,040 --> 01:07:38,480 # Unless you see what I see 591 01:07:40,160 --> 01:07:41,760 # Dancing hot and sweaty 592 01:07:41,760 --> 01:07:43,920 # Right in front of me Right in front of me 593 01:07:45,080 --> 01:07:47,640 # Oh, call it what you like 594 01:07:47,640 --> 01:07:49,960 # I'm going to call it how it be 595 01:07:49,960 --> 01:07:51,160 # This is just another one... # 596 01:07:51,160 --> 01:07:52,480 Oh! 597 01:07:51,160 --> 01:07:52,480 HE WHISTLES 598 01:07:52,480 --> 01:07:54,400 # Musicology. # 599 01:07:52,480 --> 01:07:54,400 LEE SHRIEKS 600 01:07:54,400 --> 01:07:55,920 Fuck you! 601 01:07:55,920 --> 01:07:57,640 Fuck you! 602 01:07:57,640 --> 01:07:59,040 Gracias. 603 01:08:45,000 --> 01:08:47,760 LEE SHIVERS 604 01:09:31,800 --> 01:09:33,680 It's not that much further, all right? 605 01:09:33,680 --> 01:09:34,960 Just a little bit up the road. 606 01:09:51,240 --> 01:09:52,280 Are you awake, Gene? 607 01:09:54,720 --> 01:09:56,480 Mm? Yes. 608 01:09:59,000 --> 01:10:00,040 Cold? You cold? 609 01:10:02,120 --> 01:10:03,160 No. 610 01:10:09,560 --> 01:10:12,120 Can I come over...over there with you? 611 01:10:22,080 --> 01:10:23,120 All right. 612 01:10:40,200 --> 01:10:42,880 You're twitching all over. Yeah. 613 01:10:47,240 --> 01:10:49,720 Christ almighty, your hands are cold. 614 01:11:40,360 --> 01:11:41,920 HE MUTTERS 615 01:11:53,920 --> 01:11:55,280 MUTTERING CONTINUES 616 01:12:20,000 --> 01:12:21,720 Oh! Fucking stairs! 617 01:12:26,320 --> 01:12:28,480 Stairs are fine, Lee. They're fine. 618 01:12:34,800 --> 01:12:36,480 Take a seat. Thank you. 619 01:12:37,600 --> 01:12:38,960 Just over here. 620 01:12:42,200 --> 01:12:43,480 Oh, God. 621 01:12:55,200 --> 01:12:56,520 Dysentery? 622 01:12:57,800 --> 01:13:00,240 Can you describe me your symptoms? 623 01:13:01,520 --> 01:13:05,840 Bloody diarrhoea, cramps, and vomiting... 624 01:13:05,840 --> 01:13:08,680 High temperature. Yeah, right, high temperature. 625 01:13:17,640 --> 01:13:18,680 Please. 626 01:13:32,240 --> 01:13:35,440 The prescription that works best is 627 01:13:35,440 --> 01:13:36,880 paregoric with bismuth. 628 01:13:38,440 --> 01:13:39,960 DOCTOR CHUCKLES 629 01:13:41,480 --> 01:13:43,520 Tell the truth now - 630 01:13:43,520 --> 01:13:45,120 are you addicted to opiates? 631 01:13:49,240 --> 01:13:51,720 Better you tell me or I cannot help you. 632 01:13:57,040 --> 01:13:58,960 Yes. Uh-huh. 633 01:14:02,800 --> 01:14:04,800 And how long has this addiction lasted? 634 01:14:04,800 --> 01:14:07,760 Oh, just too long, sir, too long. 635 01:14:09,520 --> 01:14:12,280 It's why I left the States. 636 01:14:12,280 --> 01:14:15,600 My condition makes me a criminal there. 637 01:14:17,080 --> 01:14:19,160 You must stop this habit. 638 01:14:19,160 --> 01:14:21,960 Better you should suffer now than lose your life. 639 01:14:21,960 --> 01:14:23,560 I want to stop. 640 01:14:24,840 --> 01:14:27,160 It's just... 641 01:14:27,160 --> 01:14:29,880 I need to get some sleep. 642 01:14:29,880 --> 01:14:33,640 I'm going to the coast tomorrow, to Manta, so I... 643 01:14:36,200 --> 01:14:38,880 You must stop this habit. I know. 644 01:15:13,520 --> 01:15:15,080 Here. 645 01:15:25,800 --> 01:15:26,920 Thank you. 646 01:15:28,920 --> 01:15:33,240 Three CCs? What the fuck am I supposed to do with three CCs? 647 01:15:33,240 --> 01:15:34,560 Maybe we'll convince them 648 01:15:34,560 --> 01:15:36,120 to give you something else at the pharmacy. 649 01:15:36,120 --> 01:15:38,400 Yes, cos those ladies are so nice and understanding. 650 01:16:22,880 --> 01:16:24,360 HE GROANS 651 01:17:00,760 --> 01:17:02,120 Should we grab a drink? 652 01:17:03,240 --> 01:17:05,720 No, I'd rather stay here and take pictures. 653 01:18:20,960 --> 01:18:22,160 What's the matter? 654 01:18:23,480 --> 01:18:26,600 I thought you were going to run your hand down my ribs. 655 01:18:32,120 --> 01:18:33,160 I wouldn't do that. 656 01:18:34,600 --> 01:18:36,200 You think I'm queer or something? 657 01:18:38,680 --> 01:18:39,720 Frankly, yes. 658 01:18:43,480 --> 01:18:44,520 Scooch over. 659 01:20:18,760 --> 01:20:21,480 THEY MOAN 660 01:20:23,880 --> 01:20:28,120 THEY PANT HEAVILY 661 01:21:19,480 --> 01:21:21,320 Do you mind this? 662 01:21:25,040 --> 01:21:26,640 Not terribly. 663 01:21:32,120 --> 01:21:33,160 But you do... 664 01:21:35,360 --> 01:21:36,440 ..enjoy it sometimes? 665 01:21:38,640 --> 01:21:40,640 The whole deal. 666 01:21:44,680 --> 01:21:45,720 Oh, yes. 667 01:21:47,280 --> 01:21:48,320 Oh, yes. 668 01:22:27,320 --> 01:22:28,960 Christ! Fuck! 669 01:22:33,480 --> 01:22:35,280 I'm sorry. I'm sorry. 670 01:22:37,440 --> 01:22:40,120 I shouldn't have tried so soon after last time. 671 01:22:43,360 --> 01:22:44,720 It was a breach of contract. 672 01:22:44,720 --> 01:22:47,640 I don't like people who apologise at breakfast. 673 01:22:49,560 --> 01:22:52,080 Really, Gene? 674 01:22:52,080 --> 01:22:56,120 Hmm? Aren't you taking unfair advantage? 675 01:22:57,840 --> 01:23:01,840 Like someone was junk sick and... 676 01:23:03,880 --> 01:23:05,640 ..I don't use junk, 677 01:23:05,640 --> 01:23:09,120 and I say, "Sick? Really? 678 01:23:09,120 --> 01:23:13,440 "Why do you tell me about your disgusting condition? 679 01:23:13,440 --> 01:23:17,080 "You might at least have the decency to keep it to yourself. 680 01:23:17,080 --> 01:23:19,680 "You must realise how distasteful it is 681 01:23:19,680 --> 01:23:23,280 "to see you sneezing and coughing and retching. 682 01:23:23,280 --> 01:23:25,520 "Why don't you take it someplace else 683 01:23:25,520 --> 01:23:27,960 "so I don't have to look at it? You know? 684 01:23:27,960 --> 01:23:33,680 "I mean, have you any idea. how tiresome you are, or how repulsive? 685 01:23:33,680 --> 01:23:35,360 "I mean, have you no pride?" 686 01:23:35,360 --> 01:23:36,880 That is not fair at all. 687 01:23:38,720 --> 01:23:40,760 Well, it isn't supposed to be fair. 688 01:23:41,920 --> 01:23:44,640 It's just a routine for your amusement, 689 01:23:44,640 --> 01:23:46,760 containing a modicum of truth. 690 01:23:54,840 --> 01:23:56,720 Can you hurry up and finish your breakfast? 691 01:23:56,720 --> 01:23:58,560 You're going to miss the Salinas bus. 692 01:24:01,640 --> 01:24:02,760 You're not coming? 693 01:24:04,640 --> 01:24:08,680 No. I'm going to Quito, remember? 694 01:24:10,280 --> 01:24:12,760 Oh. Oh, right. 695 01:24:44,840 --> 01:24:46,360 Yage? 696 01:24:46,360 --> 01:24:49,560 And why would you say you were interested in this plant, Mr...? 697 01:24:49,560 --> 01:24:51,280 Lee. I... 698 01:24:51,280 --> 01:24:53,240 I read about it. 699 01:24:53,240 --> 01:24:54,880 In a magazine. 700 01:24:54,880 --> 01:24:58,920 It said that yage increases telepathic sensitivity. You know, 701 01:24:58,920 --> 01:25:02,040 the Russians are using it in thought control experiments. 702 01:25:02,040 --> 01:25:05,120 Probably by the CIA as well. 703 01:25:05,120 --> 01:25:07,240 Are you with the CIA? No. 704 01:25:07,240 --> 01:25:10,360 Then why would you be interested in thought control experiments? 705 01:25:10,360 --> 01:25:12,000 I'm not! I'm not. 706 01:25:12,000 --> 01:25:14,800 I'm interested in telepathy. 707 01:25:14,800 --> 01:25:16,520 Telepathy? Mm. Why? 708 01:25:16,520 --> 01:25:17,560 Oh, it... 709 01:25:19,560 --> 01:25:22,960 I suspected that it was only a matter of time 710 01:25:22,960 --> 01:25:25,360 before North Americans like yourself 711 01:25:25,360 --> 01:25:28,120 would start coming to Ecuador seeking out yage. 712 01:25:28,120 --> 01:25:29,200 Well, yeah... 713 01:25:29,200 --> 01:25:31,440 You think it can fix things for you. 714 01:25:31,440 --> 01:25:33,800 It is not a drug in the sense you understand it. 715 01:25:35,000 --> 01:25:38,280 It is not recreational like cocaine or heroin. 716 01:25:38,280 --> 01:25:41,000 There is nothing recreational about heroin. 717 01:25:41,000 --> 01:25:44,320 My point is that yage does not provide a pleasant trip. 718 01:25:44,320 --> 01:25:46,640 It is not something to be done casually 719 01:25:46,640 --> 01:25:48,240 without the proper supervision. 720 01:25:48,240 --> 01:25:51,640 Well, can you provide me with that supervision? 721 01:25:51,640 --> 01:25:53,760 Do I look like an Indian in the jungle? 722 01:25:53,760 --> 01:25:55,440 No, but... 723 01:25:55,440 --> 01:25:57,240 I'm sorry. I can't help you. 724 01:25:59,040 --> 01:26:01,480 How much would I have to pay you for a map? 725 01:26:04,640 --> 01:26:07,440 I think you misunderstand the nature of the telepathy 726 01:26:07,440 --> 01:26:09,320 that can be achieved with yage. 727 01:26:11,720 --> 01:26:14,360 Communication without speaking 728 01:26:14,360 --> 01:26:16,240 on the level of intuition, it's.. 729 01:26:16,240 --> 01:26:19,360 Who is it that you're trying so desperately to communicate with? 730 01:26:19,360 --> 01:26:20,800 Your wife? 731 01:26:20,800 --> 01:26:21,960 No. 732 01:26:27,200 --> 01:26:28,760 There is an American botanist 733 01:26:28,760 --> 01:26:32,560 living a few hours outside of Puyo, deep in the jungle. 734 01:26:32,560 --> 01:26:33,840 Her name is Cotter. 735 01:26:35,320 --> 01:26:38,160 She's mad like you, trying to develop some medicine. 736 01:26:39,280 --> 01:26:42,560 Perhaps if you pay her a visit, she can help you. 737 01:26:46,840 --> 01:26:48,520 I warn you, though, 738 01:26:48,520 --> 01:26:51,280 Yage is not a portal to some other place. 739 01:26:51,280 --> 01:26:52,640 It is a mirror. 740 01:26:52,640 --> 01:26:56,080 And when you look into it, you may not like what you see. 741 01:26:56,080 --> 01:26:58,240 By the time you realise you are not ready, 742 01:26:58,240 --> 01:26:59,760 it may be too late. 743 01:27:04,400 --> 01:27:06,400 Come, I'll draw you the map. 744 01:27:39,400 --> 01:27:40,720 Careful, careful! 745 01:28:40,160 --> 01:28:41,200 Hello? 746 01:28:54,040 --> 01:28:56,600 HE KNOCKS ON DOOR 747 01:28:54,040 --> 01:28:56,600 Hello? 748 01:28:56,600 --> 01:28:58,360 HISSING 749 01:28:59,800 --> 01:29:00,840 D'you hear that? 750 01:29:04,480 --> 01:29:05,520 Hello? 751 01:29:06,600 --> 01:29:09,280 HISSING CONTINUES 752 01:29:10,800 --> 01:29:12,760 HE KNOCKS ON DOOR 753 01:29:18,520 --> 01:29:20,360 Hello? 754 01:29:20,360 --> 01:29:23,240 LOUD HISS, THEY SCREAM 755 01:29:25,800 --> 01:29:30,120 SCREAMING CONTINUES 756 01:29:36,160 --> 01:29:37,720 Help! Help! 757 01:29:37,720 --> 01:29:39,600 For the love of God, help us! 758 01:29:50,480 --> 01:29:51,600 Announce yourselves 759 01:29:51,600 --> 01:29:53,520 or prepare to suffer a fate worse 760 01:29:53,520 --> 01:29:55,520 than whatever that viper was going to give you. 761 01:29:55,520 --> 01:29:56,800 Right, I'm... 762 01:29:59,680 --> 01:30:01,400 GUN COCKS 763 01:29:59,680 --> 01:30:01,400 Right there is fine. 764 01:30:05,920 --> 01:30:09,080 My name is William Lee. This is.. 765 01:30:11,080 --> 01:30:12,120 Get up! 766 01:30:13,560 --> 01:30:14,880 ..Eugene Allerton. 767 01:30:17,800 --> 01:30:20,760 We've come a long way to talk to you, 768 01:30:20,760 --> 01:30:22,200 Dr Cotter... 769 01:30:24,200 --> 01:30:25,240 ..I presume. 770 01:30:32,800 --> 01:30:36,320 SHE MOANS 771 01:30:47,800 --> 01:30:50,000 My apologies about the viper. 772 01:30:50,000 --> 01:30:54,360 Oh, please, it was just... No, no. He's there for security, of course. 773 01:30:54,360 --> 01:30:57,960 Security? Wait, why would... Why...? HE CLEARS HIS THROAT 774 01:30:57,960 --> 01:31:00,200 From prowlers. Oh. 775 01:31:02,040 --> 01:31:04,720 Coming after my research. 776 01:31:09,520 --> 01:31:12,000 Why did you say you boys came out here? 777 01:31:22,320 --> 01:31:26,200 We wanted to ask you about the... 778 01:31:26,200 --> 01:31:28,880 ..the vegetation in the area. 779 01:31:30,240 --> 01:31:32,720 SHE GUFFAWS 780 01:31:34,680 --> 01:31:36,400 The vegetation? 781 01:31:40,800 --> 01:31:44,240 I would be the right person to ask about that. 782 01:31:54,800 --> 01:31:57,120 Uh-huh. Yeah. 783 01:32:07,160 --> 01:32:11,120 Those are all gifts from the Shuar people. 784 01:32:14,560 --> 01:32:18,200 My "tribe", so to speak. 785 01:32:18,200 --> 01:32:21,200 Can I ask you about the bowls? 786 01:32:21,200 --> 01:32:22,240 Yeah. 787 01:32:25,600 --> 01:32:28,240 They're for a healing ceremony. 788 01:32:28,240 --> 01:32:29,640 Right. Yeah. Mm-hm. 789 01:32:32,480 --> 01:32:34,640 Involving a brew... 790 01:32:35,800 --> 01:32:40,120 ..that's made from one of the plants in the area. 791 01:32:40,120 --> 01:32:41,160 Yage. 792 01:32:49,600 --> 01:32:50,800 Maybe... 793 01:32:51,760 --> 01:32:54,800 Maybe out here it's called... 794 01:32:55,880 --> 01:32:57,120 "..Ayahuasca"? 795 01:33:08,120 --> 01:33:10,600 I hear that 796 01:33:10,600 --> 01:33:16,280 the Russians and the Americans are using it for different experiments. 797 01:33:16,280 --> 01:33:17,480 The truth is... 798 01:33:18,560 --> 01:33:20,240 ..that's why we came out here. 799 01:33:22,840 --> 01:33:25,760 I want to explore the properties of this drug. 800 01:33:27,840 --> 01:33:29,920 I'd be willing to take some 801 01:33:29,920 --> 01:33:32,200 as an experiment, you know? 802 01:33:32,200 --> 01:33:33,360 We both would. 803 01:33:45,200 --> 01:33:46,360 Yage... 804 01:33:47,560 --> 01:33:50,360 ..is connected to brujeria. 805 01:33:50,360 --> 01:33:51,600 Right. 806 01:33:51,600 --> 01:33:52,880 Witchcraft. Uh-huh. 807 01:33:55,080 --> 01:33:57,200 To get some, 808 01:33:57,200 --> 01:34:02,160 you'd have to develop a relationship with the local brujo. 809 01:34:02,160 --> 01:34:03,560 Yeah? Right. 810 01:34:06,320 --> 01:34:08,160 It'd take years... 811 01:34:09,720 --> 01:34:11,480 ..to gain his confidence. 812 01:34:14,360 --> 01:34:16,800 Do you have that confidence? 813 01:34:25,080 --> 01:34:29,520 THEY LAUGH 814 01:34:29,520 --> 01:34:32,360 Come here! Come here. 815 01:34:41,320 --> 01:34:43,560 I've been out here a long time. 816 01:34:49,040 --> 01:34:50,080 Yeah... 817 01:34:57,840 --> 01:35:00,600 I think the boys must be tired, no? 818 01:35:01,840 --> 01:35:02,880 Yeah. 819 01:35:04,640 --> 01:35:05,680 Expect they are! 820 01:35:09,880 --> 01:35:12,880 Thank you again for the supplies. 821 01:35:12,880 --> 01:35:17,680 Oh, that's just... It's, uh... 822 01:35:12,880 --> 01:35:17,680 HE LAUGHS 823 01:35:17,680 --> 01:35:19,640 Come on! 824 01:35:19,640 --> 01:35:23,880 Yeah, come on, let me show you where you'll sleep. OK. 825 01:35:25,440 --> 01:35:27,560 Thank you. Goodnight. 826 01:35:44,560 --> 01:35:46,480 HE GRUNTS 827 01:35:48,600 --> 01:35:51,560 Your friend's already up having coffee with hubby. 828 01:35:53,360 --> 01:35:54,800 Here! 829 01:35:54,800 --> 01:35:57,680 Why don't you take this and explore the area today? 830 01:35:57,680 --> 01:36:00,040 Try and kill us something we can eat tonight. 831 01:36:09,200 --> 01:36:10,600 HE YELPS 832 01:36:12,760 --> 01:36:13,920 I'm all right. 833 01:36:18,120 --> 01:36:19,840 Cotter says... 834 01:36:19,840 --> 01:36:23,280 Cotter says the Indians have cleared most of the game out of the area. 835 01:36:24,720 --> 01:36:26,160 They all have shotguns from the money 836 01:36:26,160 --> 01:36:27,360 they made working for Annexia... 837 01:36:27,360 --> 01:36:30,120 GRUNTING 838 01:36:27,360 --> 01:36:30,120 What's that? 839 01:36:34,320 --> 01:36:36,760 GUN COCKS 840 01:36:36,760 --> 01:36:38,640 I'm going to go try to shoot it. 841 01:36:48,440 --> 01:36:50,200 What is it? What? 842 01:36:50,200 --> 01:36:52,520 What is it? How should I know? 843 01:36:52,520 --> 01:36:53,760 It's alive, isn't it? 844 01:37:00,560 --> 01:37:03,240 No! Shit! Argh! 845 01:37:03,240 --> 01:37:04,640 Gene! Gene! 846 01:37:04,640 --> 01:37:06,240 Tell the truth now. 847 01:37:08,080 --> 01:37:12,080 You boys really here for the yage? 848 01:37:15,600 --> 01:37:18,480 I mean, I appreciate the supplies you brought... 849 01:37:19,760 --> 01:37:24,160 ..but if I find you trying to run off with my research, 850 01:37:24,160 --> 01:37:26,200 I'll kill you 851 01:37:26,200 --> 01:37:28,040 and dump you in the jungle. 852 01:37:29,360 --> 01:37:32,360 No-one will miss you out here. 853 01:37:32,360 --> 01:37:33,480 Doc... 854 01:37:35,160 --> 01:37:36,680 Doc, I... Ouch! 855 01:37:38,440 --> 01:37:39,880 With... 856 01:37:39,880 --> 01:37:41,840 With all due respect, 857 01:37:41,840 --> 01:37:45,360 I couldn't give two shits about your research. 858 01:37:45,360 --> 01:37:47,480 I've already forgotten. everything you told me about it. 859 01:37:49,920 --> 01:37:52,320 You know it doesn't get you high, right? 860 01:37:54,160 --> 01:37:55,960 Not like you're used to. 861 01:37:57,400 --> 01:38:01,600 I'm a medical doctor, I can spot a junkie from a mile away. 862 01:38:01,600 --> 01:38:03,920 I'm not interested in getting high. 863 01:38:03,920 --> 01:38:05,440 What are you interested in? 864 01:38:09,760 --> 01:38:11,200 Telepathy. 865 01:38:13,440 --> 01:38:15,160 He likes you. Yeah? 866 01:38:16,800 --> 01:38:17,880 Usually he bites. 867 01:38:31,520 --> 01:38:32,720 I'll help you. 868 01:38:34,840 --> 01:38:39,560 You know where I can find it? 869 01:38:34,840 --> 01:38:39,560 SHE LAUGHS 870 01:38:39,560 --> 01:38:41,040 It's everywhere! 871 01:38:42,920 --> 01:38:46,200 You tripped over it in the jungle this afternoon! 872 01:38:48,360 --> 01:38:49,400 Yeah. 873 01:38:51,080 --> 01:38:53,880 Banisteriopsis caapi. 874 01:38:54,920 --> 01:38:56,840 The Indians call it... 875 01:38:57,920 --> 01:38:59,360 ..yage. 876 01:39:53,720 --> 01:39:59,280 SHE CHANTS 877 01:40:01,360 --> 01:40:08,880 CHANTING CONTINUES 878 01:40:23,440 --> 01:40:30,480 CHANTING CONTINUES 879 01:40:57,960 --> 01:40:59,280 You feel anything? 880 01:41:02,360 --> 01:41:03,560 No. 881 01:41:04,840 --> 01:41:06,040 Do you? No. 882 01:41:16,600 --> 01:41:20,240 I think we just drank a bunch of leaves and twigs from the ground. 883 01:42:23,800 --> 01:42:25,040 Oh. 884 01:42:34,760 --> 01:42:35,920 There they are. 885 01:42:36,920 --> 01:42:38,480 Come on over, boys! 886 01:42:56,040 --> 01:42:57,320 Easy. 887 01:44:14,840 --> 01:44:15,880 I'm not queer. 888 01:44:19,480 --> 01:44:20,520 Lee. 889 01:44:22,600 --> 01:44:23,640 I'm not queer. 890 01:44:26,960 --> 01:44:28,000 I know. 891 01:44:32,200 --> 01:44:33,440 I'm disembodied. 892 01:49:03,280 --> 01:49:04,320 Gene. 893 01:49:06,600 --> 01:49:07,640 Gene. 894 01:49:13,560 --> 01:49:14,600 Go to sleep. 895 01:50:32,720 --> 01:50:36,480 You boys should stay a couple more days. 896 01:50:38,520 --> 01:50:42,640 For most people, the first time's just an introduction. 897 01:50:44,240 --> 01:50:45,840 The opening of a door. 898 01:50:47,720 --> 01:50:48,920 But for you two... 899 01:50:51,680 --> 01:50:53,280 ..it was something else. 900 01:50:58,680 --> 01:51:02,120 It'd be a shame not to see where it might take you. 901 01:51:02,120 --> 01:51:03,600 I need to be getting back. 902 01:51:12,280 --> 01:51:13,840 What are you so afraid of? 903 01:51:18,800 --> 01:51:21,440 Door's already open. Can't close it now. 904 01:51:23,680 --> 01:51:25,520 All you can do is look away. 905 01:51:27,560 --> 01:51:28,880 But why would you? 906 01:51:51,920 --> 01:51:54,280 You should have seen yourself last night. 907 01:52:05,040 --> 01:52:06,080 Yeah. 908 01:53:48,040 --> 01:53:51,400 MUSIC: Puzzle by Verdena 909 01:54:27,320 --> 01:54:29,360 # Te investiro 910 01:54:31,000 --> 01:54:35,400 # E si che ho perso ogni merito 911 01:54:36,560 --> 01:54:39,160 # Mi includerai mai 912 01:54:39,160 --> 01:54:43,240 # Nell'inferno in cui vivi tu? 913 01:54:44,480 --> 01:54:46,920 # Sei fumo o hashish? 914 01:54:48,120 --> 01:54:51,440 # Benzina o cenere? 915 01:54:52,480 --> 01:54:54,080 # Mi includerai mai? 916 01:54:55,080 --> 01:54:58,120 # Oh, oh, mi serve un si 917 01:55:01,480 --> 01:55:06,280 # Oh, oh, dimmi dove sei 918 01:55:09,120 --> 01:55:11,720 # Oh, oh... # 919 01:55:34,880 --> 01:55:35,920 Lee? 920 01:55:39,160 --> 01:55:40,200 Hi, Joe. 921 01:55:47,600 --> 01:55:49,560 Anybody else you'd like to ask me about? 922 01:55:50,960 --> 01:55:52,040 No-one? 923 01:55:53,400 --> 01:55:56,160 A kid named Allerton, maybe? 924 01:55:56,160 --> 01:56:00,120 It's why you came back, isn't it? I was getting around to it. 925 01:56:00,120 --> 01:56:03,040 He went down to South America or some place 926 01:56:03,040 --> 01:56:04,960 with an army colonel. 927 01:56:04,960 --> 01:56:06,360 How long ago? 928 01:56:06,360 --> 01:56:08,400 About six months. 929 01:56:08,400 --> 01:56:10,200 Allerton went along as guide. 930 01:56:10,200 --> 01:56:12,720 They were going to sell the car in Guatemala. 931 01:56:12,720 --> 01:56:14,160 A '48 Cadillac. 932 01:56:14,160 --> 01:56:16,640 I felt there was something not quite right about the deal, 933 01:56:16,640 --> 01:56:20,000 but Allerton never said anything definite. 934 01:56:20,000 --> 01:56:21,400 You know how he is. 935 01:56:22,360 --> 01:56:24,520 No-one's heard from him since he left. 936 01:56:27,000 --> 01:56:29,600 He said something about joining you down there. 937 01:56:31,920 --> 01:56:34,200 He never said anything to you about it? 938 01:56:39,560 --> 01:56:40,920 When did you get this? 939 01:56:42,640 --> 01:56:44,760 Oh, you know. 940 01:56:47,680 --> 01:56:49,520 You know what happened to my camera, right? 941 01:56:49,520 --> 01:56:54,000 BOTH: Stolen. By this Colombian kid I was getting acquainted with. 942 01:56:54,000 --> 01:56:57,120 Took a bunch of my socks too, the little bastard! 943 01:56:58,760 --> 01:57:00,440 So what's the story? 944 01:57:00,440 --> 01:57:02,480 You making it with anyone these days, or? 945 01:57:05,840 --> 01:57:07,200 Chimu's still here. 946 01:57:07,200 --> 01:57:10,200 Why don't we go check out the local nightlife? Please! 947 01:57:10,200 --> 01:57:12,360 Yes, I'm not really feeling up for it either. 948 01:57:12,360 --> 01:57:13,440 Green Lantern? 949 01:57:13,440 --> 01:57:15,120 Those guys are still here? 950 01:57:15,120 --> 01:57:18,560 All of them, if you can believe it. All except Dume. Oh. 951 01:57:18,560 --> 01:57:20,520 He's gone. 952 01:57:20,520 --> 01:57:21,760 He died? 953 01:57:21,760 --> 01:57:24,240 MM, no, he had to go back to Virginia to take care of his mother. 954 01:57:25,320 --> 01:57:28,320 Oh. It's funny thinking of him. having a mother. 955 01:57:28,320 --> 01:57:30,920 Yes, well, he doesn't any more. She died. Right. 956 01:57:47,720 --> 01:57:49,080 You look good, Lee. 957 01:57:52,400 --> 01:57:53,720 I do? No. 958 01:57:55,320 --> 01:57:56,760 But it's good to see you. 959 01:58:01,960 --> 01:58:03,000 Yeah. 960 01:58:05,800 --> 01:58:06,840 You too. 961 01:58:11,560 --> 01:58:12,600 SOFTLY: Yeah. 962 01:58:23,520 --> 01:58:27,280 MUSIC: Puzzle by Verdena 963 01:58:38,640 --> 01:58:44,400 # Poi ti siedi qui, Carol, ma si 964 01:58:46,240 --> 01:58:50,000 # Gia ti senti nuda un po' 965 01:58:51,000 --> 01:58:58,480 # Riammettimi, dai, fra i tuoi demoni 966 01:58:59,560 --> 01:59:03,960 # Inniettami aria 967 01:59:05,200 --> 01:59:07,800 # Se sogni e meglio poi 968 01:59:09,880 --> 01:59:13,120 # Che nulla ti tiene qui. # 969 01:59:21,160 --> 01:59:23,760 HE MUMBLES 970 02:00:27,440 --> 02:00:29,920 DOOR CREAKS 971 02:02:49,520 --> 02:02:51,440 WINDOW CLANGS 972 02:03:25,600 --> 02:03:26,640 Lee. 973 02:06:54,520 --> 02:06:59,400 MUSIC: Vaster Than Empires by Trent Reznor, Atticus Ross and Caetano Veloso 974 02:06:59,400 --> 02:07:03,720 # How can a man who sees and feels 975 02:07:03,720 --> 02:07:08,400 # Be other than sad? 976 02:07:10,400 --> 02:07:18,440 # How can a man who sees and feels 977 02:07:18,440 --> 02:07:22,320 # A sad feeling can be seen 978 02:07:22,320 --> 02:07:26,080 # Be other than sad? As a test upon love 979 02:07:26,080 --> 02:07:33,760 # How can a man who sees and feels Our love will grow 980 02:07:33,760 --> 02:07:40,640 # Be other than sad? Vaster than empires 981 02:07:40,640 --> 02:07:43,240 # And more slow 982 02:07:43,240 --> 02:07:50,960 # How can a man who sees and feels Our love will grow 983 02:07:50,960 --> 02:07:56,560 # Be other than sad? Vaster than empires 984 02:07:56,560 --> 02:07:59,320 # And more slow 985 02:07:59,320 --> 02:08:06,960 # How can a man who sees and feels Our love will grow 986 02:08:06,960 --> 02:08:12,520 # Be other than sad? Vaster than empires 987 02:08:12,520 --> 02:08:17,040 # And more slow 988 02:08:30,920 --> 02:08:34,920 # Did it even happen? #